من الأخطاء اللغوية الشائعة .

يقولون : تعود على العمل . والصواب : تعود العمل .
السبب هو أن الفعل ( تعود ) يتعدى بدون (على) ، و تقول أيضا : تعودت العمل مبكرا.
ومنه قول أبي تمام :
تعود بسط الكف حتى لو أنه.. ثناهـا لقبض لم تطعه أنامله !
-----------------
قولك (نفذ) بالذال حين تقصد أنه انتهى أو استهلك، مثل قولك (نفذ الطعام) أو (نفذ صبري) أو (استتنفذ ماله) وهذا خطأ. والصواب: أنها بالدال فتقول : (نفد صبري) أو (نفد الطعام) و ( استنفد ماله)
كقوله تعالى (ما عندكم ينفد وما عند الله با ق)
وقوله ( قل لو كان البحر مدادا لكلمات ربي لنفد البحر قبل أن تنفد كلمات ربي) وقوله (إن هذا لرزقنا ماله من نفاد).
----------------
لك أن تعرف أن قولك ( ما كذبت أبدا ) خطأ .
والصواب أن تقول ( لن أكذب أبدا ) أو (ما كذبت قط )
السبب هو أن ( قط ) تكون مع الماضي (ظرف زمان لاستغراق الماضي) أما ( أبدا ) فتكون مع المستقبل (ظرف زمان للمستقبل)
-----------------
يقولون هذا بئر عميق وهذا خطأ .
والصواب : هذه بئر عميقة ، لأن كلمة بئر مؤنثة كما جاء في الآية 45 من سورة الحج ( وبئر معطلة وقصر مشيد ) ..
------------------
قولهم : يؤسف له، مثل قولهم (مما يؤسف له، أو أسفت لعدم مقابلتك) خطأ .
والصواب: يؤسف عليه.
السبب: هذا الفعل يتعدى بـ (على) وليس باللام .
قال تعالى (وتولى عنهم وقال يا أسفى على يوسف)
وفي حديث معاوية بن الحكم (فأسفت عليها)
قال الشاعر:
غـير مـأسـوف عـلى زمـن ينقضي بالهم والحزن
وقال البحتري:
كلف يكفكف عبرة مهراقة .. أسفا على عهد الشباب وما انقضى.

شرا لاهل التخصص شر الله ل وحصيره اللغه واسعه جدا[b]