إلى أصدقائى الكرام هذه المجموعة من الأخطاء الشائعة فى الاستخدام اليومى لمفردات اللغة العربية .

يقولون : نسائم الصباح الجميلة .
والصواب : نسمات الصباح الجميلة .
السبب هو أن نسائم على وزن فعائل ومفرده نسيمة على وزن فعيلة مثلها في ذلك مثل صحيفة وطريقة ووديعة وجمعها صحائف وطرائق وودائع ، أما جمع نسمة فهو نَسَمٌ أو نسمات .
يقول إبن منظور صاحب لسان العرب : ( ونسيم الريح أولها حين تقبل بلين قبل أن تشتد ) .
ويقول في موضع آخر والنسمة الإنسان ، والجمع نَسَمٌ ونسمات .
---------------
يقولون: إسهاما منا في تشجيع القدرات.
والصواب : "مساهمة" منها في تشجيع القدرات.
السبب هو أن (إسهاما) مصدر الفعل (أسهم) وهى تعني كما يقول إبن فارس في مقاييس اللغة : ( أسهم الرجلان إذا اقترعا) وذلك من السهمة والنصيب . وهذه تختلف عن (مساهمة) المشتقة من الفعل (ساهم) الذي يعني شارك.
فالمساهمة هي المشاركة والإسهام هو الاقتراع .
---------------
يقولون بتّ في الأمر . وهذا خطأ .
والصواب : بت الأمر .
والسبب هو أن الفعل (بَت، يتشديد التاء) يتعدى بنفسه ، و (بت الأمر) تعني إذا نواه وجزم به.
---------------
يكتب الكثير منا : إنشاء الله ، وهذا خطأ .
والصواب : إن شاء الله .
السبب : تكتب جملة ( إن شاء الله ) منفصلة ؛ لأن ( إن ) هنا شرطية ، وليست من بنية الكلمة. وقد شاعت كتابتها متصلة ، وهذا خطأ شنيع يغير المعنى .